White Stripes - I Just Don't Know What To Do With Myself(tradução)

Eu só não sei o que fazer comigo mesmo
Eu não sei o que fazer comigo mesmo
Planejando tudo para dois
Fazendo tudo com você
E agora que estamos livres
Eu só não sei o que fazer
Eu só não sei o que fazer comigo mesmo
Eu não sei o que fazer comigo mesmo
Filmes só me fazem chorar
Festas só me fazem eu me sentir um bandido
Pois eu não estou com você
Eu só não sei o que fazer
Como uma rosa do verão
Precisa de sol e chuva
Eu preciso do seu doce amor
Pra sempre enganar o amor
Bem eu não sei o que fazer comigo mesmo
Só não sei o que fazer comigo mesmo
Planejando tudo para dois
Fazendo tudo com você
E agora que estamos livres
Eu só não sei o que fazer
Como uma rosa do verão
Precisa do sol e da chuva
Eu preciso do seu doce amor
Pra sempre enganar o amor
Eu só não sei o que fazer comigo mesmo

Maria Rita - Muito Pouco

Pronto
Agora que voltou tudo ao normal talvez você consiga ser menos rei
E um pouco mais real esqueça as horas nunca andam para trás
Todo dia é dia de aprender um pouco do muito que a vida trás

Mas muito pra mim é tão pouco e pouco é um pouco demais
Viver ta me deixando louca não sei mais do que sou capaz
Gritando pra não ficar rouca em guerra lutando por paz
Muito pra mim é tão pouco e pouco eu não quero mais

Chega!
Não me condene pelo seu penar
Pesos e medidas não servem pra ninguém poder nos comparar
Por que eu não pertenço ao mesmo lugar em que você se afunda tão raso não dá nem pra tentar te salvar

veja
A qualidade está inferior e não é a quantidade que faz a estrutura de um grande amor
Simplesmente seja o que você julgar ser melhor
Mas lembre-se que tudo o que começa com muito pode acabar muito pior

Meio confusa esses ultimos dias com os ultimos acontecimentos da mina monótona vida. Mas já sei oque é melhor pra mim, o que eu quero. e oque definitivamente NÃO QUERO. Já estou vélha pra certas coisas, tenho mais o que fazer, não tenho tempo. E o pouco tempo que me resta, quero me divertir, e não ficar me preocupando.

Estou esperando essa pessoa aparecer, para saber oque realmente é gostar de uma pessoa DE VERDADE .




Não goste apenas do amor Goste de alguém que te ame, alguém que te espere, Alguém que te compreenda mesmo nos momentos de loucura; De alguém que te ajude, que te guie, Que seja seu apoio, tua esperança, teu tudo. Goste de alguém que não te traia, que seja fiel, que sonhe contigo, que só pense em vc, que só pense no teu rosto, na tua delicadeza, no teu espírito; E não só no teu corpo, nem em teus bens. Goste de alguém que te espere até o final, de alguém que sofra junto contigo, que ria junto a ti, que enxugue suas lágrimas; Que te abrigues quando necessário, que fique feliz com tuas alegrias e que te dê forças depois de um fracasso. Goste de alguém que volte pra conversar com você depois das brigas, depois do desencontro. De alguém que caminhe junto a ti, que seja companheiro, que respeite tuas fantasias, tuas ilusões. Goste de alguém que te ame. Não goste apenas do amor. Goste de alguém que sinta o mesmo por você.
. Luís Fernando Veríssimo .

Você olha e vê somente / O que você quer / Eu não sou assim tão diferente / De qualquer mulher / Por trás da minha aparência / Eu sei mais de mim / E não importa a sua idéia / Eu sei do que eu to afim / Eu não sei fingir, não to nem ai / Pra o que você viu em mim / Nem um sinal, nada anormal / Pra você me olhar assim / Eu posso deixar, eu posso levar / O jogo até onde eu quiser / Eu não sou uma flor / Não sou sua flor / Eu sou meu jardim / Não sou uma flor, sua flor, uma flor / Por trás da minha aparência / Eu sei mais de mim / E não importa a sua idéia / Eu sei do que eu to afim / Pra mim nunca foi tão complicado / Se quiser eu te falo explicado / Ser feliz é natural / Natural é ser feliz / Seja só / Basta ser .

Eu prefiro ser essa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Eu quero dizerAgora o oposto do que eu disse antes
Eu qrefiro ser essa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Sobre o que é o amor
Sobre eu nem sei quem sou
Se hoje eu sou estrela
Amanhã já se apagou
Se hoje eu te odeio
Amanhã lhe tenho amor
E tenho amor, e tenho horror
E faço amor, eu sou ator
É chato chegar a um objetivo num instante
Eu quero viver nessa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo
Do que ter aquela velha pinião formada sobre tudo
Sobre o que é o amor
Sobre que eu nem sei quem sou
Eu prefiro ser essa metamorfose ambulante
Do que ter aquela velha opinião formada sobre tudo

você é inseguro e não está pronto então isto deve / significar que eu te quero / você está indisponível e desinteressado e pra você eu / estou com você por conforto / um milhão de vezes por um milhão de maneiras eu / tentarei mudar você / um milhão de meses e um milhão de dias tentarei / convencê-lo / eu tenho esperado por você e me adaptado por você e eu / estou acabada / eu tenho cedido a você e permitido você e eu estou / acabada / você é jovem demais ou velho demais ou você / simplesmente não está influenciado / você está adormecido ou você está recusando seja essa / minha dica pra desejar você / várias vezes de várias maneiras tentarei extrair amor / de você / várias horas e várias maneiras comerei as migalhas / jogadas por você / eu me curvei à você e eu me desprovi por você e estou / acabada / eu me deprimi por você e me contorci por você e estou / acabada / eu me reprimi por você e eu cedi por você e estou / acabada / eu me silenciei por você e me sacrifiquei por você e / estou acabada / não irá demorar até eu ficar recuperada / não vai demorar e estarei na estrada novamente / não será fácil para nós nos separarmos / eu estou no fim do estágio de auto-deprivação / você tem medo de toda mulher tem medo de seus próprios / trabalhos internos / você se intimida com a idéia de morar debaixo do mesmo / teto que eu, Deus e tudo / um milhão de vezes e um milhão de maneiras eu tentei / me alterar para combinar com você / várias vezes, todos os vários dias eu tentei me / desapaixonar de você.

*********

Posso ser uma idiota em grau maior / Posso resistir mesmo quando já está fora de moda / Posso ser a queridinha mais recatada e você nunca / conhecerá ninguém / Que seja tão pessimista como eu sou algumas vezes / Sou a mulher mais inteligente que você já conheceu / Sou a alma mais bondosa com que já teve contato / Tenho o coração mais valente que você já viu e você / jamais conhecerá alguém / Que seja tão otimista quanto eu algumas vezes / Você enxerga tudo, enxerga cada detalhe / Você enxerga toda minha luz e ama meu lado obscuro / Você vasculha todas as coisas as quais me envergonho / Não há nada em comum com você / Mas você ainda está aqui / Eu culpo todo mundo mas não assumo a minha parte / Minha passividade agressiva pode ser devastadora / Estou assustada e desconfiada e você nunca conhecerá alguém / Que seja tão fechada quanto eu sou algumas vezes / Aquilo que eu resisto persiste e fala mais alto que eu / Eu resisto seu amor não importa o quão pra baixo ou pra cima eu esteja / Sou a mulher mais engraçada que você conheceu / Sou a mulher mais boba que você conheceu / Sou a mulher mais linda que você conheceu / e você nunca conheceu ninguém / Que seja tão TUDO como eu sou algumas vezes.

Alanis Perfeita como sempre !!

Eu não vou falar de amor / E nem vou falar do tempo / Eu não vou dizer nada / Além do que estou dizendo / Eu não vou dizer / O que realmente penso / Até mesmo porque / Não tenho nada a dizer / Eu não vou dizer / O que realmente sinto / Até mesmo porque / Não é o que eu quero fazer / Eu não vou falar de culpa / E nem de arrependimento / Mas só do que eu digo agora / E aqui neste momento / Eu não vou falar / de novo o que eu falei / Eu não vou falar / De mim nem de ninguém / Eu não vou falar / De coisas que eu não sei / E nem vou falar / Do que eu conheço bem / Eu não vou contar uma história / E nem vou dar explicação / Eu não vou falar de flores / E nem da televisão / Eu não vou falar de nada / Eu não vou falar de nada / E isso é só o que basta / Pra fazer esta canção .

"É a minha vida
É agora ou nunca
Eu não vou viver para sempre
Quero apenas viver enquanto estiver vivo
Meu coração é como uma estrada livre
Eu tracei meu caminho
Isto é para aqueles que conquistaram seu espaço
Amanhã será mais difícil não cometer erros
A sorte nem sempre é afortunada
E consegue fazer seus próprias estragos ..."

Sei lá...
Tem dias que a gente olha pra si.
E se pergunta se é mesmo isso aí.
Que a gente achou que ia ser quando a gente crescer,
E nossa história de repente ficou
Alguma coisa que alguem inventou
A gente não se reconhece ali no oposto de um déjà vu
Sei lá tem tanta coisa que a gente não diz
E se pergunta se anda feliz com o rumo que a vida tomou, no trabalho e no amor
Se a gente é dono do proprio nariz ou espelho é que se transformou.

Lulu Santos :}

"Sou um animal sentimental
Me apego facilmente ao que desperta o meu desejo
Tente me obrigar a fazer o que não quero
E você vai logo ver o que acontece.
Acho que entendo o que você quis me dizer mas existem outras coisas.
Consegui meu equilíbrio cortejando a insanidade, tudo está perdido mas existem possibilidades.
Tinhamos a idéia, você mudou os planos
Tinhamos um plano, você mudou de idéia
Já passou, já passou - quem sabe outro dia.
Antes eu sonhava, agora já não durmo
Quando foi que competimos pela primeira vez?
O que ninguém percebe é o que todo mundo sabe
Não entendo o terrorismo, falávamos de amizade.
Não estou mais interessado no que sinto
Não acredito em nada além do que duvido
Você espera respostas que eu não tenho mas
Não vou brigar por causa disso
Até penso duas vezes se você quiser ficar.
Minha laranjeira verde, porque está tão prateada?
Foi da lua desta noite, do sereno da madrugada
Tenho um sorriso bobo, parecido com soluço
Enquanto o caos segue em frente
Com toda a calma do mundo."

Kid Abelha - Agora Sei

Acabou a puberdade
E com ela a necessidade
De pedir as chaves emprestadas
De deixar as portas trancadas
Eu já nem me lembro bem
Da primeira vez que eu dei
Eu já nem me lembro bem
Agora sei que o amor
É um sabonete dentro d'água
Quanto mais a gente agarra
Mais ele nos escapa

Agora sei que é bom
Que ele seja sempre novidade
Ainda que a gente saiba
Que é uma velha novidade
É preciso jogar os sonhos fora
E preparar o próprio funeral
Qualquer dos dois que vá embora
Pros dois o luto é igual
Agora sei que é bom
Que se perca a ingenuidade
Ainda que a gente queira
Acreditar em ilusão
É preciso jogar os sonhos fora
E preparar o próprio funeral
Qualquer dos dois que vá embora
Pros dois o luto é igual
Acabou a puberdade
Essa é a nossa casa
E não a dos nossos pais
Vamos deixar pra trás
Toda forma de dor
Vamos deixar pra trás


Kid Abelha - Nada Sei

Nada sei dessa vida
Vivo sem saber
Nunca soube, nada saberei
Sigo sem saber
Que lugar me pertence
Que eu possa abandonar
Que lugar me contém
Que possa me parar
Sou errada, sou errante
Sempre na estrada
Sempre distante
Vou errando enquanto o tempo me deixar
Nada sei desse mar
Nado sem saber
De seus peixes, suas perdas
De seu não respirar
Nesse mar
Os segundos insistem em naufragar
Esse mar me seduz
Mas é só pra me afogar
Sou errada, sou errante
Sempre na estrada
Sempre distante
Vou errando enquanto o tempo me deixar
Vou errando enquanto o tempo me deixar passar.



Kid Abelha - Combinação

Vamos fazer um trato, uma combinação?
De que forma, de que jeito, agora vamos viver
Sem claustrofobia, sem tristeza e dor
Um profundo, intenso e leve provisório amor
No tempo de um abraço
Aceito sua proposta
Você me leva à loucura
Falando ao meu ouvido
No meio da rua
Vamos fazer um trato, uma combinação?
Que palavras precisamos agora nos dizer?
Com calma, genteliza e satisfação
Novos planos e projetos vamos escrever
No tempo de um abraço
Você é outra pessoa
Esqueça os nossos conflitos
E posso levantar da cama
Todos os dias
Vamos cantar e viver
Dá pra imaginar por que eu estou aqui?
A verdade de repente tomou conta de mim
Minha defesa agora quero apresentar
Admito simplesmente que me arrependi.


Kid Abelha - A História Única De Todo Amor

Enquanto você descansa
Minha cabeça sai da sua órbita
E roda solta no tempo
Tempo que já passou
Tempo que ainda está
O medo no amor
É mais perigoso que a própria dor
Ou que o seu causador
Penso que ainda está
Penso que já passou
Mas sempre é bom lembrar
Que a história única de todo amor
Pra sempre vai durar
Mesmo se já passou
Mesmo se ainda está
Mesmo se já passou

Kid Abelha - Lágrimas e Chuva

Eu perco o sono e choro / Sei que quase desespero / Mas não sei porque / A noite é muito longa / Eu sou capaz de certas coisas / Que eu não quis fazer / Será que alguma coisa nisso tudo faz sentido? / A vida é sempre um risco / Eu tenho medo do perigo / Lágrimas e chuva molham o vidro da janela / Mas ninguém me vê / O mundo é muito injusto / Eu dou plantão dos meus problemas / Que eu quero esquecer / Será que existe alguém / Ou algum motivo importante / Que justifique a vida / Ou pelo menos esse instante / Eu vou contando as horas / E fico ouvindo passos / Quem sabe o fim da história / De mil e uma noites de suspense no meu quarto.

Música que eu amooo, música perfeita, banda perfeita, fazia tempo que não escutava, mas hoje deu vontade, :}


The Cranberries - Linger (tradução)

Se você
Se você pudesse voltar
Não deixe queimar
Não deixe desaparecer
Tenho certeza de que não estou sendo rude
Mas é apenas sua atitude
Que está acabando comigo
Está arruinando tudo
Eu jurei,
Eu jurei que seria verdadeira
E, querido, você também jurou
Então por que você estava segurando a mão dela?
É assim que ficamos?
Você estava mentindo o tempo todo?
Foi só um jogo para você?
Mas pra mim é tão profundo
Você sabe que sou uma tola por você
Você me tem amarrada entre seus dedos
Você tem que deixar isso se prolongar?
Você tem que deixar
Você tem que deixar
Você tem que deixar isso se prolongar?
Oh, eu achei o mundo sobre você
Achei que nada pudesse dar errado
Mas eu estava enganada
Mas eu estava enganada
Se você
Se você pudesse dar um jeito
De tentar não mentir
As coisas não seriam tão confusas
E eu não me sentiria tão usada
Mas você sempre soube
que eu apenas quero estar com você

Jota Quest - Já Foi
(Wilson Sideral e Rogerio Flausino )

Eu sempre quis fazer você feliz
Às vezes, me deixava pra outra hora
Eu sempre quis falar o que eu sentia
Mas dessa vez foi o silêncio que falou por mim
Eu sempre me esforcei pra te incentivar
Tua falta de caminho me detinha a intenção
Eu sempre te dexei bem à vontade
Mas tua falta de vontade me desmotivou
Quer saber? Já foi
Vou cuidar de mim
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
Gostar de quem gosta de mim
Eu sempre acreditei muito em nós dois
Primeiro em você, depois em mim, éramos nós
Eu sempre quis fazer a minha parte
Mas você não faz mais parte
Da metade de nós dois
Quer saber? Já foi
Vou cuidar de mim
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
Gostar de quem gosta de mim
E quanto a gente paga
Pelos sonhos que deixou?
Quer saber? Já foi
Vou cuidar de mim
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
Gostar de quem gosta de mim
E quanto vale
O tempo todos que vivemos
Correndo atrás dos sonhos
Pra viver só de amor?
E quanto a gente paga
Pelos sonhos que deixou?
Quer saber? Já foi
Vou cuidar de mim
Quer saber? Eu quero alguém pra dividir
Gostar de quem gosta de mim

ღ Não importa onde você parou, em que momento da vida você cansouO que importa é que sempre é possível e necessário "recomeçar”. Recomeçar é dar uma nova chance a si mesmoÉ renovar as esperanças na vida e, o mais importante...Acreditar em você de novo.Sofreu muito neste período? Foi aprendizado... Chorou muito? Foi limpeza de alma... Ficou com raiva das pessoas? Foi para perdoá-las um dia... Sentiu-se só por diversas vezes? É porque fechaste a porta até para os anjos... Acreditou em tudo que estava perdido? Era o início de tua melhora... Aonde você quer chegar? Ir alto? Sonhe alto... Queira o melhor do melhor... Se pensarmos pequeno, Coisas pequenas teremos. Mas se desejarmos fortemente o melhor ePrincipalmente lutarmos pelo melhor, O melhor vai se instalar em nossa vidaPorque sou do tamanho daquilo que vejo, E as oportunidades vou buscar no infinito. ღ



"...eu vou preferir sempre aqueles que sonham, embora se enganem; aqueles que esperam, embora, às vezes, suas esperanças fracassem; aqueles que apostam na utopia, embora, em seguida, fiquem no meio do caminho. Aposto nos que confiam em que o mundo pode e deve mudar; naqueles que acreditam que a felicidade virá..."

"Com o tempo, você vai percebendo que,para ser feliz com uma outra pessoa, você precisa, em primeiro lugar, não precisar dela. Percebe, também, que aquela pessoa que você ama (ou acha que ama) e que não quer nada com você, definitivamente,não é o homem (a mulher) da sua vida. Você aprende a gostar de você,a cuidar de você e, principalmente, a gostar de quem também gosta de você. O segredo é não correr atrás das borboletas... É cuidar do jardim para que elas venham até você. No final das contas você vai achar não quem você estava procurando mas quem estava procurando por você!"

"Erre. Erre, quantas vezes forem necessárias. morra de AMOR, sinta, sonhe, grite, viaje, VIVA. O fim nem sempre é o final. A VIDA nem sempre é real. O passado nem sempre passou. O presente nem sempre ficou. O hoje nem sempre é agora. E o tempo? O TEMPO NÃO PARA!"

Não sou diversão nem passatempo pra homem nenhum. Tenho cabeça, coração e me respeito. Sou pessoa de dentro pra fora. Minha beleza está na minha essência e no meu caráter. Acredito em sonhos, não em utopia. Mas quando sonho, sonho alto. Estou aqui é pra viver, cair, aprender, levantar e seguir em frente. Sou isso hoje... Amanhã, já me reinventei. Reinvento-me sempre que a vida pede um pouco mais de mim. Sou complexa, sou mistura, sou mulher com cara de menina... E vice-versa. Me perco, me procuro e me acho. E quando necessário, enlouqueço e deixo rolar... Não me dôo pela metade, não sou tua meio amiga nem teu quase amor. Ou sou tudo ou sou nada. Não suporto meio termos. Sou boba, mas não sou burra. Ingênua, mas não santa. Sou pessoa de riso fácil...e choro também!

Noite de agosto!

A noite passada foi umadas noites mais gostosas e diferentes que eu tive em 2 anos, coisas com que eu já não estava mais acostumada a fazer,mais foi ótimo relembrar. Ver um bom filme, com boons amigos, rir loucamente, fofocar, colocar a conversa em dia. Reencontro com vélhos amigos, uma praça,boas conversas e um "bom" vinho. nada melhor não é ?

Só digo uma coisa, amigos são peças fundamentais na vida de uma pessoa, e os meus, eu não troco POR NADA !

"Erre. Erre, quantas vezes forem necessárias. morra de AMOR, sinta, sonhe, grite, viaje, VIVA. O fim nem sempre é o final. A VIDA nem sempre é real. O passado nem sempre passou. O presente nem sempre ficou. O hoje nem sempre é agora. E o tempo? O TEMPO NÃO PARA!"


"Procure os seus caminhos, mas não magoe ninguém nessa procura. Arrependa-se, volte atrás, peça perdão. Não se acostume com o que não o faz feliz. Revolte-se quando julgar necessário. Alague seu coração de esperanças, mas não deixe que ele se afogue nelas. Se achar que precisa voltar, volte. Se perceber que precisa seguir, siga. Se estiver tudo errado, comece novamente. Se estiver tudo certo, continue. Se sentir saudades, mate-a. Se perder um amor, não se perca. Se o achar, segure-o."

{Carlos Drummond de Andrade}

"O amor antigo vive de si mesmo,não de cultivo alheio ou de presença.Nada exige nem pede. Nada espera,mas do destino vão nega a sentença.O amor antigo tem raízes fundas,feitas de sofrimento e de beleza.Por aquelas mergulha no infinito,e por estas suplanta a natureza.Se em toda parte o tempo desmoronaaquilo que foi grande e deslumbrante,o antigo amor, porém, nunca fenecee a cada dia surge mais amante.Mais ardente, mais pobre de esperança.Mais triste? Não. Ele venceu a dor,e resplandece no seu canto obscuro,tanto mais velho quanto mais amor" Carlos Drummond de Andrade


Consolo na praia
" Vamos não chores...A infância está perdida.A mocidade está perdida.Mas a vida não se perdeu.O primeiro amor passou.O segundo amor passou.O terceiro amor passou.Mas o coração continua.Perdeste o melhor amigo.Não tentaste qualquer viagem.Não possuis casa, navio, terra.Mas tens um cão."
{Carlos Drummond de Adrandade}


"Por muito tempo achei que a ausência é falta.E lastimava, ignorante, a falta.Hoje não a lastimo.Não há falta na ausência.A ausência é um estar em mim.E sinto-a, branca, tão pegada, aconchegada nos meus braços,que rio e danço e invento exclamações alegres,porque a ausência assimilada,ninguém a rouba mais de mim." {Carlos Drummond de Andrade}

"O que mais preocupa não é nem o grito dos violentos, dos corruptos, dos desonestos, dos sem-caráter, dos sem-ética. O que mais preocupa é o silêncio dos bons" (Luther King)

"É melhor estar preparado para uma oportunidade e não ter nenhuma, do que ter uma oportunidade e não estar preparado..."

"Se não puder se destacar pelo talento, vença pelo esforço." (Dave Weinbaum)

"O futuro mais brilhante sempre estará baseado num passado esquecido; você só terá sucesso na vida quando esquecer os erros e as decepções do passado."

Pensamentos.

Eu adoro vijar lendo pensamentos, poemas, poesias, letras de músicas, então vou postar as que eu mais gostar aqui ;}